Nouvelle technique du bâtiment dans une nouvelle enveloppe

Avec cette rénovation complète, l’Insel Gruppe a pour objectif de garantir des soins de santé durables et axés sur les patientes et patients. Le bâtiment a évolué en un hôpital fonctionnel et moderne, aux exigences élevées en termes de qualité, de confort et d’efficacité. En parallèle, le projet renforce la position du campus Insel en tant que colonne vertébrale de la médecine de pointe à Berne et permet d’améliorer les conditions de travail des membres du personnel.

Une longue histoire

La maison Marie-Colinet a été ouverte en 2002 et a rapidement présenté des défauts considérables: des problèmes statiques et une sécurité sismique insuffisante ont rendu plusieurs interventions nécessaires et ont finalement conduit en 2017 à la décision de procéder à une rénovation complète.

La clinique de gynécologie et d’obstétrique a été transférée dans la maison Theodor-Kocher en 2018 et les travaux ont commencé en 2020. Toutefois, il est apparu dès le début que l’assainissement serait plus difficile que prévu. Des défauts de construction importants, dont certains n’ont été constatés qu’une fois les travaux commencés, ont nécessité un démantèlement jusqu’à la structure de base. En 2021, les travaux ont dû être interrompus temporairement, des moisissures ayant rendu nécessaires une décontamination et une replanification complète. Les coûts, qui s’élevaient initialement à 100 millions de francs, ont finalement atteint 230 millions.

Le démantèlement complet a également permis de repenser entièrement le bâtiment et de l’adapter aux exigences techniques et opérationnelles actuelles. Néanmoins, l’Insel Gruppe a consciemment décidé de conserver la structure principale existante et renoncé à une nouvelle construction. Jusqu’à 300 personnes ont travaillé simultanément sur le chantier.

Le nouvel étage technique

Dans le cadre de la modernisation, la maison Marie-Colinet a été dotée d’un étage supplémentaire, qui accueille la technique du bâtiment et constitue la centrale d’alimentation technique du bâtiment. Parmi les installations figurent plusieurs systèmes de ventilation et de climatisation ainsi que le système de refroidissement avec récupération de chaleur. Ils sont complétés par l’alimentation thermique et l’infrastructure électrique dotée de transformateurs et d’une alimentation de secours.

Pour un refroidissement économe en énergie, des détails critiques relatifs à la physique du bâtiment ont été analysés et optimisés dès la phase de planification, tels que des ponts thermiques et les raccordements mal réalisés. Ces mesures ont constitué la base d’une enveloppe de bâtiment fonctionnelle.

L’enveloppe entièrement rénovée avec des fenêtres à triple vitrage est un élément central. Elle améliore l’isolation thermique tout en réduisant considérablement l’apport de chaleur solaire. L’alimentation en chaleur est conçue pour une puissance de chauffage totale de 850 kW. Les fenêtres, qui ne s’ouvrent pas, empêchent les déperditions de ventilation incontrôlées et la pénétration de l’air extérieur chaud.

Associées à une technique de ventilation et de climatisation adaptée, il en résulte un climat ambiant stable et optimisé sur le plan de l’énergie. Par conséquent, les besoins en énergie de refroidissement diminuent significativement et le confort thermique augmente – une alchimie réussie entre l’enveloppe du bâtiment et une technique de bâtiment moderne.

Une norme Minergie n’était pas réalisable en raison des conditions-cadres du bâtiment existant. Toutefois, lors de l’appel d’offres déjà, les principes de construction écologiques ont été intégrés dans les conditions de soumission et pris en compte lors de la planification.